KSU Video Script

                                                                           Aloha Mai

‘O Luke ko’u inoa 

(My name is Luke: in Hawaiian)

はじめまして　デラペニャです。

しゅっしんは　ハワイの　カウアイ。

どうぞよろしく　おねがいします。

ぼくは　ノートルダムのだいがくせいです。

わたしは　Carroll Hallの　りょうです。

せんこうは　かんきょうかがくです。

ぼくは　はたちと　さねんせです。

すみません、わたしの　よく　へやで　きれいじゃないです。

I am studying Japanese because I am a quarter Japanese, and my grandfather's family immigrated to Hawaii over 100 years ago, and slowly the language has faded out. So I thought it would be pretty cool to learn. 

Aside from Japanese, I’m taking evolution, ecology, and biology. Along with labs for some of them. So my schedule can be むずかし at times. 

わたしは　ノートルダムガ　すきです、

でも、ハワイが　だいすきです。

ひこうきの　チケットは　たかいですが

ノートルダムから　ハワイまでひこうき　いていきます。

ひこうきは　くじかんはんです。

だから、あまり　うちに　かえりません。

ハワイは　いぞかしくないです、でも、

わたしの　いしょうに　ともだちと　たのしい　あいました。

だから、ハワイは　ぜんぜん　つまらないくないです。

わたしの　しゅみは　つりました。

わたしの　つりが　だいすきです。

いしょうに　つりを　しませんか。

ありがとうございます。